Podczas ostatniego spotkania Dyskusyjnego Klubu Książki w Lubaczowie dyskutowałyśmy na temat powieści „Kiedy żurawie odlatują na południe” szwedzkiej pisarki Lisy Ridzen. Książka stanowiła dla nas duże wyzwanie, ponieważ porusza trudne tematy starości, śmierci i przemijania. Inspiracją do napisania debiutanckiej powieści były autentyczne notatki zespołu opiekującego się dziadkiem pisarki w ostatnim okresie jego życia.
Fabuła koncentruje się wokół dziewięćdziesięcioletniego Bosse, który mierzy się z postępującą utratą sprawności fizycznej i kontroli nad własnym ciałem oraz umysłem.
Bohater podejmuje wysiłek ocalenia tego, co uznaje za najcenniejsze — wspomnień o ukochanej żonie. Równolegle walczy o zachowanie ostatniego źródła codziennej radości, jakim jest obecność i opieka nad ukochanym psem.
Powieść stanowi nie tylko obraz trudów starości, lecz także przejmujące studium odchodzenia. Istotnym tłem narracji są refleksje dotyczące relacji rodzinnych, zwłaszcza więzi między ojcem a synem.
Klubowiczki podkreślały, że książka jest bardzo ważna i potrzebna. Odnalazły w niej wiele odniesień do osobistych doświadczeń utraty i opieki nad bliskimi. Pomimo ciężaru poruszanej tematyki, powieść niesie również ważne przesłanie afirmujące życie w całej jego złożoności.
